it was a matter of seven miles off 意味
読み方:
日本語に翻訳
携帯版
- そこは 7 マイルばかりへだたっていた
- it it 其れ それ イット
- matter １matter n. (1) 物質, 物; (形式と区別して)内容, 本体; 膿(うみ). 【動詞＋】 break down organic
- seven seven 七 しち 七つ ななつ セブン
- miles miles マイルス
- off off adv. あちらに, 向こうへ, 離れて. 【副詞】 The fish is a bit off. 《口語》 魚が少々いたんでいる
- a matter a matter 一条 いちじょう 一件 いっけん
- matter of 《a ～》～の問題、およそ～、せいぜい～くらいのところ
- a matter of a mátter of O (1) …の問題（?2 ） （as） a ~ of cóurse 当然のこととして/ （as a） ~ of fáct
- a million miles off base 全く的外れ［トンチンカン］で、大きな［とんでもない?どえらい］間違い｛まちがい｝をして
- for miles 何マイルにもわたって
- miles miles マイルス
- miles of 何マイルもの、広々｛ひろびろ｝とした Miles of beautiful sand beaches and a great party atmosphere are the leading reasons that people flock to this island. この広々とした美しい砂浜と素晴らしく楽しい雰囲気が、人々がこの島に大挙してやって来る主な理由なのです
- brush the matter off by saying that （that 以下）と言って問題｛もんだい｝を片付ける｛かたづける｝
- just laugh the matter off ただ一笑に付する
- laugh the matter off 一笑｛いっしょう｝に付す